{"id":10116,"date":"2025-12-04T10:30:54","date_gmt":"2025-12-04T09:30:54","guid":{"rendered":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/en-us\/?p=10100"},"modified":"2025-12-10T08:12:23","modified_gmt":"2025-12-10T08:12:23","slug":"sophos-utm-sg-migration-up-to-6-months-license-overlap-at-no-extra-cost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/2025\/12\/products\/sophos-utm-sg-migration-up-to-6-months-license-overlap-at-no-extra-cost\/","title":{"rendered":"Sophos UTM (SG) Migration: Bis zu 6\u00a0Monate Lizenz\u00fcberschneidung ohne zus\u00e4tzliche Kosten"},"content":{"rendered":"<p>Da der letzte Bestelltermin f\u00fcr Sophos UTM (SG) Renewals am 31.\u00a0Dezember 2025 n\u00e4her r\u00fcckt, bieten wir nun zus\u00e4tzliche Anreize, um Ihre Kunden von einem Upgrade zu \u00fcberzeugen, anstatt nur ein einfaches Renewal durchzuf\u00fchren.<\/p>\n<p>Im Rahmen eines Renewal mit Produktmigration, f\u00fcr das unsere Migrations-Promos in Anspruch genommen werden, erhalten UTM-Kunden bereits jetzt 3\u00a0Monate zus\u00e4tzliche Laufzeit f\u00fcr ihre bestehenden SG Subscriptions ohne Aufpreis. Diese Lizenz\u00fcberschneidung gibt Kunden und Ihnen als Sophos-Partner mehr Zeit f\u00fcr die Migration.<\/p>\n<p>Am 4.\u00a0Dezember 2025 planen wir, dieses Angebot auch auf <strong>\u00dcberschneidungslaufzeiten von 4, 5 und 6\u00a0Monaten<\/strong> auszuweiten. Die \u00c4nderungen sollten bis 11:00\u00a0Uhr MEZ implementiert sein.<\/p>\n<h2><strong>Warum verl\u00e4ngern Kunden, wenn sie beim Upgrade sparen k\u00f6nnten?<\/strong><\/h2>\n<p>Viele UTM-Kunden entscheiden sich dennoch f\u00fcr ein letztes Renewal. Die Hauptgr\u00fcnde, warum sie ihre Vertr\u00e4ge verl\u00e4ngern statt zu migrieren, sind:<\/p>\n<ol>\n<li>Ein Renewal ist eine schnelle und einfache M\u00f6glichkeit, ihre SG weiter zu nutzen.<\/li>\n<li>Die Kunden (oder Sie als Sophos-Partner) haben momentan keine Zeit, sich um die Migration zu k\u00fcmmern.<\/li>\n<li>Budget f\u00fcr ein Upgrade steht erst ab 2026 zur Verf\u00fcgung.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Der dritte Punkt ist ggf. ein triftiger Grund, bis zum n\u00e4chsten Jahr zu warten. Die beiden ersten Punkte haben wir bei unserem neuen Angebot jedoch ber\u00fccksichtigt und bieten Kunden <strong>alle Vorteile eines Upgrades zum minimalen Aufwand eines Renewals<\/strong>:<\/p>\n<ol>\n<li>Sie erhalten die zus\u00e4tzliche Laufzeit f\u00fcr ihre UTM (SG) und sparen sich gleichzeitig die Kosten f\u00fcr das Renewal.\n<ul>\n<li>Sie erhalten au\u00dferdem Zugang zu \u00dcberschneidungslaufzeiten, die f\u00fcr Standard-Renewals (3\/4\/5\u00a0Monate) nicht mehr verf\u00fcgbar sind.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Die Kunden (und Sie als Sophos-Partner) erhalten ein l\u00e4ngeres und flexibleres Zeitfenster zur Durchf\u00fchrung der Migration.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Die verl\u00e4ngerte \u00dcberschneidung\u00a0\u2013 bei der beide Firewalls parallel laufen\u00a0\u2013 bietet wertvolle zus\u00e4tzliche Zeit und gr\u00f6\u00dfere Flexibilit\u00e4t f\u00fcr Partner und Kunden, um die Migration vor dem EoL zu planen und abzuschlie\u00dfen. Die neue Firewall ist zum Beginn der Lizenz bereits geliefert und einsatzbereit. So sind auch unvorhergesehene Datums\u00e4nderungen unproblematisch, da die SG-Lizenz f\u00fcr den gesamten \u00dcberschneidungszeitraum g\u00fcltig ist.<\/p>\n<p>Diese Folie zeigt die bisherige 3-Monats-Option und die neue, verl\u00e4ngerte Option. Sie k\u00f6nnen sie <a href=\"https:\/\/partners.sophos.com\/prm\/German\/s\/assets?collectionId=115961&amp;renderMode=Collection\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> herunterladen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10101 size-full\" src=\"https:\/\/partnernews.sophos.com\/en-us\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/extended-license-overlap-for-sophos-utm.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1438\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>So funktioniert es<\/strong><\/h2>\n<p>Die Angebotserstellung wird im Folgenden erl\u00e4utert\u00a0\u2013 die einzige \u00c4nderung gegen\u00fcber dem bisherigen Prozess besteht darin, dass Sie nun zus\u00e4tzlich Laufzeiten von 4, 5 und 6\u00a0Monaten anbieten k\u00f6nnen. Weitere Einzelheiten zur Verf\u00fcgbarkeit der jeweiligen \u00dcberschneidungslaufzeiten finden Sie unten.<\/p>\n<p>Discounts werden nur dann gew\u00e4hrt, wenn die Promo-Codes nach Inkrafttreten der \u00c4nderungen am 4.\u00a0Dezember korrekt verwendet werden.<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"color: #ffffff; background-color: #001a47;\"><strong>Renewal-Produktmigration:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Bestehende Subscription \u00fcbertragen<\/strong><br \/>\nKonvertieren Sie eine der bestehenden SG Subscriptions des Kunden zu Xstream Protection mit einer Laufzeit von 3\u00a0Jahren.<\/li>\n<li><strong>Hardware-Komponente hinzuf\u00fcgen<\/strong><br \/>\nF\u00fcgen Sie die XGS Series Appliance hinzu (nicht erforderlich bei Migration von SW\/virtual zu SW\/virtual).<\/li>\n<li><strong>Lizenz\u00fcberschneidung konfigurieren<\/strong>\n<ul>\n<li>F\u00fcgen Sie neue Positionen f\u00fcr die SG Subscriptions hinzu, die den \u00dcberschneidungszeitraum abdecken.<\/li>\n<li>Legen Sie das Enddatum\/die Enddaten f\u00fcr die gew\u00fcnschte \u00dcberschneidungslaufzeit fest (3, 4, 5 oder 6\u00a0Monate).<\/li>\n<li><strong>Wichtig:<\/strong> Die Enddaten d\u00fcrfen nicht \u00fcber den EoL-Termin am 30.\u00a0Juni 2026 hinausgehen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Angebot anpassen<\/strong><br \/>\nEntfernen Sie alle zus\u00e4tzlichen SG-Renewal-Positionen, die nicht mehr ben\u00f6tigt werden.<\/li>\n<li><strong>Discount anwenden<\/strong><br \/>\nVerwenden Sie den entsprechenden Promo-Code (siehe Codes unten), um den Discount zu aktivieren.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wichtige Einschr\u00e4nkungen:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Lizenz\u00fcberschneidungen k\u00f6nnen nicht mit Amend\/Amend- und Extent-Transaktionen kombiniert werden; Sie k\u00f6nnen jedoch die Promo-Codes verwenden, um alle anderen Discounts zu erhalten.<\/li>\n<li>Ein <a href=\"https:\/\/partners.sophos.com\/prm\/German\/s\/assets?id=833513\">Quick Reference Guide<\/a>, in dem der Prozess detailliert beschrieben wird, ist im Partner-Portal verf\u00fcgbar.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>F\u00fcr Standard-Renewals:<\/strong> Die Laufzeiten von 3, 4 und 5\u00a0Monaten d\u00fcrfen nicht f\u00fcr regul\u00e4re SG Renewals genutzt werden. Die Verwendung ist nur f\u00fcr Produktmigrationen zu XGS\/Xstream Protection zul\u00e4ssig. Alle Angebote werden auf inkorrekte Verwendung dieser Laufzeiten gepr\u00fcft.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2><strong>Promo-Codes<\/strong><\/h2>\n<p>Die verl\u00e4ngerte Laufzeit muss manuell zum Angebot hinzugef\u00fcgt werden (sobald die \u00c4nderung aktiv ist).<\/p>\n<ul>\n<li>F\u00fcr Kunden, die von einer SG Series Appliance oder einer UTM SW\/virtual-Nutzung auf Hardware der XGS-Serie migrieren:\n<ul>\n<li>All-in-One Promo: SG_XGS_REFRESH_GLOBAL (bevorzugte Option\u00a0\u2013 verf\u00fcgbar seit 22.\u00a0September 2025)<\/li>\n<li>SG_XGS_3Y_Xstream_Central<\/li>\n<li>SG_XGS_3Y_Xstream_APAC<\/li>\n<li>SG_XGS_3Y_Xstream_ROW<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>F\u00fcr Kunden, die von UTM SW\/virtual auf SFOS SW\/virtual migrieren (der Name des Promo-Code bleibt unver\u00e4ndert):\n<ul>\n<li>UTMSW_REFRESH_3M_GLOBAL<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>In einem Angebot d\u00fcrfen nicht mehrere Promo-Codes, die einen Discount auf XGS und Xstream gew\u00e4hren, kombiniert werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Verf\u00fcgbarkeit der Lizenz\u00fcberschneidung\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Die Lizenz\u00fcberschneidung ist ein zeitlich begrenztes Angebot.<\/p>\n<p>Da keine Laufzeit \u00fcber das EoL-Datum hinaus verl\u00e4ngert werden kann, laufen die verf\u00fcgbaren \u00dcberschneidungslaufzeiten wie folgt aus:<\/p>\n<ul>\n<li>Das 6-monatige \u00dcberschneidungsangebot l\u00e4uft am 31.\u00a0Dezember 2025 aus.<\/li>\n<li>Das 5-monatige \u00dcberschneidungsangebot l\u00e4uft am 31\u00a0 Januar 2026 aus.<\/li>\n<li>Das 4-monatige \u00dcberschneidungsangebot l\u00e4uft am 28.\u00a0Februar 2026 aus.<\/li>\n<li>F\u00fcr das 3-monatige \u00dcberschneidungsangebot, das am 31.\u00a0M\u00e4rz 2026 ausl\u00e4uft, \u00e4ndert sich nichts.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir planen keine \u00dcberschneidungsangebote f\u00fcr Laufzeiten von 1 und 2\u00a0Monaten.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2><strong>Eingeschr\u00e4nkte Nutzung aller Laufzeiten unter 6\u00a0Monaten<\/strong><\/h2>\n<p>Die Laufzeiten von 3, 4 und 5\u00a0Monaten d\u00fcrfen nur f\u00fcr diesen Zweck und f\u00fcr keine anderweitigen Renewal-Transaktionen genutzt werden.<\/p>\n<p>Wir \u00fcberpr\u00fcfen daher, ob unsere SG-Promo-Codes und Renewal-Laufzeiten unter 6\u00a0Monaten sachgem\u00e4\u00df genutzt werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Wandeln Sie Renewal-Gespr\u00e4che in Upgrade-Erfolge um<\/strong><\/h2>\n<p>Kunden der Sophos UTM (SG), die zur Sophos Firewall und Xstream Protection wechseln, erhalten mit unseren Promos zahlreiche Discounts.<\/p>\n<p>Statt eines einfachen Renewals k\u00f6nnen Sie jetzt Folgendes anbieten:<\/p>\n<ul>\n<li>50\u00a0% Ersparnis auf neue Hardware und Software Subscription (unter Verwendung der All-in-One Promo)<\/li>\n<li>Zus\u00e4tzliche \u00dcbergangszeit ohne Aufpreis (bis zu 6\u00a0Monate \u00dcberschneidung)<\/li>\n<li>Zus\u00e4tzliche Cross-Selling-M\u00f6glichkeiten durch Discounts auf Email und Endpoint Protection<\/li>\n<li>H\u00f6here Auftragswerte und verbesserte Kundenbindung<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ihr neuer Gespr\u00e4chseinstieg:<\/strong> \u201eWas w\u00fcrden Sie sagen, wenn Sie Ihre Sicherheit upgraden UND im Vergleich zu einem einfachen Renewal Geld sparen k\u00f6nnten?\u201c<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Downloads und weitere Ressourcen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sophos.com\/de-de\/digital\/sophos-utm-sg-firewall-migration\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UTM\/SG-Migrationsseite<\/a>\u00a0\u2013 Sie k\u00f6nnen auch die Vanity-URL sophos.de\/utm verwenden.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/partners.sophos.com\/prm\/German\/s\/assets?collectionId=115961&amp;renderMode=Collection\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Folien zu dieser \u00c4nderung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/partners.sophos.com\/prm\/German\/s\/assets?collectionId=115961&amp;renderMode=Collection\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aktualisierte Promo-Flyer<\/a> \u2013 <em>Die Promo-Flyer werden momentan aktualisiert.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Bei weiteren Fragen zur Nutzung dieses Angebots wenden Sie sich bitte an Ihren Sophos-Ansprechpartner.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Upgraden Sie die Sicherheit Ihrer Kunden UND helfen Sie ihnen, im Vergleich zu einem einfachen Renewal Geld zu sparen.<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":30000010084,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[100,51,8,22],"coauthors":[44],"class_list":["post-10116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-products","tag-migration","tag-sg-utm","tag-sidebar","tag-sophos-product-lifecycle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/en-us\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/featured-image-sophos-utm-sg-eol-partner-news-blog-1600x960px.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10117,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10116\/revisions\/10117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10116"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}