{"id":10022,"date":"2025-11-19T07:59:53","date_gmt":"2025-11-19T06:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/en-us\/?p=10022"},"modified":"2025-11-26T09:43:20","modified_gmt":"2025-11-26T09:43:20","slug":"redefining-customer-success-a-conversation-with-sophos-chief-customer-officer-teresa-anania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/2025\/11\/partner-program\/redefining-customer-success-a-conversation-with-sophos-chief-customer-officer-teresa-anania\/","title":{"rendered":"Red\u00e9finir la r\u00e9ussite client\u00a0: entretien avec Teresa Anania, directrice de la relation client chez Sophos"},"content":{"rendered":"<p>Dans le domaine de la cybers\u00e9curit\u00e9, la protection des clients et la r\u00e9ussite des partenaires vont de pair.<\/p>\n<p>Lorsque la protection d\u2019un client prend fin, celui-ci perd sa couverture, sa continuit\u00e9 et sa tranquillit\u00e9 d\u2019esprit, tandis que les partenaires perdent une occasion de renforcer une relation de confiance.<\/p>\n<p>Nous avons rencontr\u00e9 <strong>Teresa Anania, Chief Customer Officer chez Sophos<\/strong>, pour discuter de ce qu\u2019est une r\u00e9ussite client exemplaire, des changements mis en \u0153uvre par Sophos pour renforcer ses efforts en mati\u00e8re de r\u00e9tention et de renouvellement, et de la mani\u00e8re dont les \u00e9diteurs et les partenaires peuvent collaborer pour s\u2019assurer qu\u2019aucun client ne soit laiss\u00e9 sans protection.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Q\u00a0: Teresa, selon vous, qu\u2019est-ce qui d\u00e9finit le mieux la r\u00e9ussite client dans le domaine de la cybers\u00e9curit\u00e9\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Teresa Anania\u00a0:<\/strong><br \/>\nLa r\u00e9ussite client n\u2019est pas un d\u00e9partement, c\u2019est un \u00e9tat d\u2019esprit.<\/p>\n<p>Chez Sophos, il s\u2019agit d\u2019aider chaque client \u00e0 obtenir des r\u00e9sultats concrets de son investissement, non seulement lors de son int\u00e9gration ou au moment du renouvellement, mais tout au long de son parcours avec nous.<\/p>\n<p>En mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9, il est essentiel d\u2019\u00eatre proactif. Les menaces \u00e9voluent chaque jour, tout comme les besoins de nos clients. Notre travail consiste \u00e0 les aider \u00e0 s\u2019adapter, \u00e0 rester prot\u00e9g\u00e9s et \u00e0 tirer une valeur durable de leurs investissements.<\/p>\n<p>Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un responsable de la r\u00e9ussite client d\u00e9di\u00e9 pour une grande entreprise ou de programmes d\u2019engagement automatis\u00e9s qui aident les petits clients \u00e0 tirer le meilleur parti de leurs produits, tout se r\u00e9sume \u00e0 une chose\u00a0: veiller \u00e0 ce que les clients soient confiants, en s\u00e9curit\u00e9 et obtiennent des r\u00e9sultats significatifs.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Q\u00a0: En quoi l\u2019approche de Sophos en mati\u00e8re de r\u00e9ussite client soutient-elle directement ses partenaires\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Teresa\u00a0:<br \/>\n<\/strong>Nous partageons le m\u00eame objectif que nos partenaires\u00a0: assurer la s\u00e9curit\u00e9, la satisfaction et la r\u00e9ussite de nos clients.<\/p>\n<p>Nos \u00e9quipes charg\u00e9es de la r\u00e9ussite client et des renouvellements travaillent avec nos partenaires pour identifier rapidement les opportunit\u00e9s, r\u00e9duire le risque de perte de client\u00e8le et faciliter au maximum les renouvellements. Lorsque nous dialoguons avec un client, la conversation porte toujours sur la question suivante\u00a0: \u00ab\u00a0Comment pouvons-nous garantir que votre protection reste solide et que votre investissement continue \u00e0 porter ses fruits\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Nous appelons cela le succ\u00e8s partag\u00e9, car aucun d\u2019entre nous ne peut y parvenir seul. Les partenaires jouent un r\u00f4le essentiel pour fid\u00e9liser et prot\u00e9ger les clients, et notre travail consiste \u00e0 faciliter cette t\u00e2che, et non \u00e0 la compliquer.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Q\u00a0: Pourquoi Sophos assure-t-il un suivi aupr\u00e8s de ses clients apr\u00e8s l\u2019expiration de leur protection, et en quoi cela profite-t-il aux partenaires\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Teresa\u00a0:<\/strong><br \/>\nLa plupart des expirations ne sont pas intentionnelles. Nous constatons qu\u2019elles peuvent se produire parce que les gens sont occup\u00e9s, que les processus prennent du retard ou que les renouvellements \u00e9chappent \u00e0 l\u2019attention de quelqu\u2019un.<\/p>\n<p>Prendre contact apr\u00e8s une expiration rel\u00e8ve d\u2019un service client responsable. M\u00eame une br\u00e8ve interruption de la protection peut cr\u00e9er un risque inutile.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi nous avons \u00e9largi notre communication en mati\u00e8re de renouvellement. Nous envoyons d\u00e9j\u00e0 des rappels automatiques par email avant l\u2019expiration d\u2019une licence, mais nous contactons d\u00e9sormais \u00e9galement les clients dont la protection a expir\u00e9 depuis plus de 30\u00a0jours. Les partenaires ont toujours la priorit\u00e9 pour le renouvellement, mais si un client n\u2019a toujours pas renouvel\u00e9, nous faisons une derni\u00e8re tentative pour l\u2019encourager \u00e0 reprendre contact avec son partenaire ou \u00e0 renouveler via un revendeur agr\u00e9\u00e9. Il s\u2019agit de les ramener sous notre protection et de pr\u00e9server cette relation de confiance.<\/p>\n<p>Lors de notre projet pilote men\u00e9 en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, nous avons constat\u00e9 que pr\u00e8s de 80\u00a0% des clients qui ont renouvel\u00e9 leur contrat ont contact\u00e9 directement leur partenaire pour le faire. Cela me confirme que notre d\u00e9marche est la bonne\u00a0: aider nos partenaires \u00e0 prot\u00e9ger leurs clients, sans leur prendre leurs contrats.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Q\u00a0: Sophos a r\u00e9cemment annonc\u00e9 que les clients devront disposer d\u2019une licence valide ou d\u2019un contrat de support actif pour ouvrir un dossier de support technique. Pourquoi est-ce important\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Teresa\u00a0:<br \/>\n<\/strong>Cette \u00e9volution garantit que chaque client b\u00e9n\u00e9ficie du support dont il a besoin et que l\u2019assistance que nous lui apportons est efficace. Pour rester prot\u00e9g\u00e9s, les clients doivent utiliser des versions actuelles et sous licence de nos produits. Le fait de lier le support technique aux licences actives nous permet de travailler sur des solutions prises en charge, afin que le client b\u00e9n\u00e9ficie des correctifs et des mises \u00e0 jour appropri\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour les partenaires, c\u2019est \u00e9galement une parfaite occasion d\u2019aborder la question du renouvellement. Si un client demande de l\u2019aide et que sa licence a expir\u00e9, c\u2019est une occasion facile de renouer le contact, de renouveler la couverture et de renforcer la n\u00e9cessit\u00e9 de rester \u00e0 jour.<\/p>\n<p>Nous avons \u00e9galement ajout\u00e9 une certaine flexibilit\u00e9. Les clients peuvent renouveler leur licence jusqu\u2019\u00e0 90\u00a0jours apr\u00e8s son expiration (avec accord), et ces renouvellements sont antidat\u00e9s \u00e0 la date du contrat initial. Cela signifie moins de lacunes, moins de probl\u00e8mes budg\u00e9taires et plus de temps pour les partenaires afin de conclure le renouvellement sans perturber la couverture.<\/p>\n<p>Notre \u00e9quipe du support synth\u00e9tise la proc\u00e9dure \u00e0 suivre pour soumettre une demande de support technique dans cet <a href=\"https:\/\/community.sophos.com\/b\/community-blog\/posts\/sophos-support-portal-license-compliance\">article de la communaut\u00e9<\/a> (en anglais).<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Q\u00a0: Que doivent attendre les partenaires channel des \u00e9diteurs en mati\u00e8re de r\u00e9tention et de renouvellement des clients\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Teresa\u00a0:<\/strong><br \/>\nLes partenaires doivent pouvoir compter sur la transparence, la collaboration et le partage des responsabilit\u00e9s.<\/p>\n<p>Cela implique une visibilit\u00e9 pr\u00e9coce sur les clients \u00e0 risque, le partage d\u2019informations sur l\u2019utilisation et l\u2019adoption, ainsi que des outils facilitant la prise de mesures. Les meilleurs \u00e9diteurs ne se contentent pas de remettre \u00e0 leurs partenaires une liste des clients dont le contrat arrive \u00e0 expiration\u00a0: ils travaillent main dans la main avec eux pour continuer \u00e0 prot\u00e9ger ces clients.<\/p>\n<p>Nous avons \u00e9largi notre organisation mondiale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la r\u00e9ussite client afin de faciliter cette t\u00e2che. Gr\u00e2ce \u00e0 une couverture r\u00e9gionale plus \u00e9tendue, des temps de r\u00e9ponse plus courts et une automatisation plus intelligente, nous aidons nos partenaires \u00e0 conclure plus rapidement les renouvellements et \u00e0 r\u00e9duire le taux de d\u00e9sabonnement, tout en offrant une meilleure exp\u00e9rience aux clients.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Q\u00a0: Quelles mesures les partenaires doivent-ils prendre pour tirer le meilleur parti de ces \u00e9volutions li\u00e9es au renouvellement\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Teresa\u00a0:<\/strong><br \/>\nCes changements visent \u00e0 prot\u00e9ger les clients et \u00e0 faciliter les renouvellements pour tout le monde, mais ils sont plus efficaces lorsque nous restons proactifs ensemble.<\/p>\n<p>Voici comment les partenaires peuvent prendre une longueur d\u2019avance dans le processus\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Rappelez aux clients l\u2019importance de renouveler leur abonnement \u00e0 temps, car tout retard entra\u00eene une perte de protection, de mises \u00e0 jour et de support technique.<\/li>\n<li>Effectuez les renouvellements avant la date de renouvellement ou dans les 30\u00a0jours suivant l\u2019expiration afin d\u2019\u00e9viter que les clients ne re\u00e7oivent des communications post-expiration de Sophos.<\/li>\n<li>Assurez un suivi rapide aupr\u00e8s des clients qui ont re\u00e7u des rappels de renouvellement de Sophos et qui souhaitent renouveler leur licence par votre interm\u00e9diaire.<\/li>\n<li>Coordonnez-vous avec votre \u00e9quipe r\u00e9gionale charg\u00e9e des renouvellements pour obtenir de l\u2019aide concernant les devis, les prolongations ou les conseils en mati\u00e8re de r\u00e9trodatage.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En anticipant les \u00e9ch\u00e9ances et en collaborant \u00e9troitement avec nos \u00e9quipes charg\u00e9es des renouvellements, vous pouvez contribuer \u00e0 garantir que chaque client reste prot\u00e9g\u00e9 et que chaque renouvellement se d\u00e9roule comme pr\u00e9vu.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Q\u00a0: Certains partenaires craignent que les contacts directs avec les \u00e9diteurs ne compliquent les relations. Comment Sophos parvient-il \u00e0 maintenir cet \u00e9quilibre\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Teresa\u00a0:<\/strong><br \/>\nC\u2019est une question l\u00e9gitime, et je comprends cette crainte. La r\u00e9ponse courte est la suivante\u00a0: nous ne sommes pas en concurrence avec vous, nous vous soutenons.<\/p>\n<p>Lorsque Sophos contacte un client dont l\u2019abonnement a expir\u00e9, le message est simple\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Votre protection a expir\u00e9. Veuillez contacter votre partenaire Sophos pour la renouveler.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Pour plus de commodit\u00e9, nous incluons un lien de renouvellement direct dans certaines de nos communications, mais celui-ci reste toujours secondaire par rapport au message du partenaire. Notre objectif est d\u2019\u00e9liminer les frictions, et non d\u2019en cr\u00e9er. Et les donn\u00e9es le confirment\u00a0: la grande majorit\u00e9 des clients qui r\u00e9pondent \u00e0 ces rappels renouvellent directement aupr\u00e8s de leur partenaire actuel.<\/p>\n<p>En fin de compte, les partenaires sont toujours au c\u0153ur de la relation. Nous aidons simplement \u00e0 amorcer le dialogue lorsque les clients deviennent silencieux.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Q\u00a0: \u00c0 l\u2019avenir, comment Sophos fait-elle \u00e9voluer sa strat\u00e9gie de r\u00e9ussite client\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Teresa\u00a0:<\/strong><br \/>\nNotre vision est simple\u00a0: faire de la r\u00e9ussite client un v\u00e9ritable facteur de diff\u00e9renciation pour Sophos et nos partenaires.<\/p>\n<p>Nous nous d\u00e9veloppons \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, ajoutons de nouveaux centres de r\u00e9ussite client et utilisons des donn\u00e9es plus intelligentes pour interagir plus efficacement avec nos clients. Nous int\u00e9grons \u00e9galement des informations issues du support, des renouvellements, des produits et des ventes. Ainsi, chaque \u00e9quipe dispose d\u2019une vue d\u2019ensemble du client et peut agir plus rapidement.<\/p>\n<p>Plus important encore, nous faisons de la r\u00e9tention une mission commune. Lorsque les clients sont prot\u00e9g\u00e9s, les partenaires se d\u00e9veloppent et tout le monde y gagne.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n<p>Chez Sophos, la r\u00e9tention de la client\u00e8le n\u2019est pas une campagne, c\u2019est un engagement. Chaque prise de contact, chaque renouvellement et chaque conversation ont un seul objectif\u00a0: assurer la protection et la r\u00e9ussite de nos clients communs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 quoi ressemble une r\u00e9ussite client de classe mondiale dans le domaine de la cybers\u00e9curit\u00e9\u00a0? Teresa Anania r\u00e9v\u00e8le comment Sophos la red\u00e9finit, en pla\u00e7ant ses partenaires au centre de ses pr\u00e9occupations.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":3000009844,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[238,323,15],"coauthors":[43],"class_list":["post-10022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partner-program","tag-customer-success","tag-renewals","tag-support"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/en-us\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/featured-image-teresa-anania-1600x900-1.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10022"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10034,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10022\/revisions\/10034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10022"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}