{"id":10409,"date":"2026-04-01T13:31:03","date_gmt":"2026-04-01T11:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/en-us\/?p=10409"},"modified":"2026-04-08T10:14:08","modified_gmt":"2026-04-08T10:14:08","slug":"sophos-utm-sg-final-offer-more-time-to-migrate-no-extra-cost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/2026\/04\/products\/sophos-utm-sg-final-offer-more-time-to-migrate-no-extra-cost\/","title":{"rendered":"Offre finale pour Sophos UTM (SG)\u00a0: plus de temps pour la migration, sans frais suppl\u00e9mentaires"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 seulement trois mois de la fin de vie (EOL) de Sophos UTM (SG), pr\u00e9vue le 30\u00a0juin 2026, il ne reste plus beaucoup de temps pour finaliser toutes les migrations des clients.<\/p>\n<p>Afin de reconna\u00eetre les efforts consid\u00e9rables que de nombreux partenaires ont d\u00e9j\u00e0 consacr\u00e9s \u00e0 la migration des clients UTM, notre offre finale vous est profitable, \u00e0 vous comme \u00e0 vos clients, en vous offrant davantage de temps et de flexibilit\u00e9 pour mener \u00e0 bien les migrations restantes.<\/p>\n<h2>Plus de temps pour la migration, sans frais suppl\u00e9mentaires<\/h2>\n<p><strong>Entre le 1er\u00a0avril et le 30\u00a0juin 2026<\/strong><strong>, nous offrons jusqu\u2019\u00e0 6\u00a0mois de prolongation suppl\u00e9mentaire sans co\u00fbt additionnel.<\/strong> Pour recevoir cette dur\u00e9e suppl\u00e9mentaire, vous devez passer une commande mettant \u00e0 niveau un client Sophos UTM vers Sophos Firewall (SFOS)<strong>. <\/strong>Toutes les commandes doivent utiliser l\u2019un des codes promotionnels list\u00e9s ci-dessous<strong>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Avantage\u00a0: <\/strong>la dur\u00e9e suppl\u00e9mentaire permet un chevauchement de licences, pour vous offrir, \u00e0 vous et vos clients, davantage de souplesse pour planifier et mener \u00e0 bien la migration, tout en garantissant que la commande soit bien pass\u00e9e avant la fin de vie du produit.<\/p>\n<p><strong>Cette offre ne change pas la date de fin de vie (EOL).<\/strong> Elle d\u00e9bloque simplement un acc\u00e8s exclusif au support prolong\u00e9 pendant que les deux pare-feux fonctionnent en parall\u00e8le.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Offre valable\u00a0:<\/strong> du 1er\u00a0avril au 30\u00a0juin 2026 (fen\u00eatre de traitement des commandes)<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e maximale de prolongation\/chevauchement de l\u2019UTM\u00a0:<\/strong> 6\u00a0mois<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9es de prolongation\/chevauchement de l\u2019UTM disponibles\u00a0:<\/strong> 1 \u00e0 6\u00a0mois<\/li>\n<li><strong>Date de retrait de l\u2019UTM\u00a0:<\/strong> 31\u00a0d\u00e9cembre 2026<\/li>\n<li><strong>Codes promotionnels\u00a0:<\/strong> voir ci-dessous<\/li>\n<li><strong>Devis\u00a0:<\/strong> ajoutez manuellement le ou les postes UTM ; uniquement les transitions de renouvellement.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10410 size-full\" src=\"https:\/\/partnernews.sophos.com\/en-us\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/Example-scenario-June-30_EN.png\" alt=\"\" width=\"4212\" height=\"1627\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Fonctionnement de l\u2019offre<\/h2>\n<p>Cette offre utilise le m\u00eame processus que le chevauchement de licences pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<p><strong>1. Cr\u00e9ez le devis<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cr\u00e9ez un devis de transition de renouvellement et ajoutez d\u2019abord tous les produits Sophos Firewall.<\/li>\n<li>Ajoutez l\u2019abonnement UTM comme un poste suppl\u00e9mentaire<\/li>\n<li>Ajustez la date de fin afin que la p\u00e9riode de chevauchement ne d\u00e9passe pas 6\u00a0mois et ne s\u2019\u00e9tende pas au-del\u00e0 du 31\u00a0d\u00e9cembre 2026.<\/li>\n<li>Enregistrez le devis <em>avant<\/em> d\u2019ajouter le code promotionnel.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong><em>Remarque\u00a0:<\/em><\/strong><em> les transactions \u00ab\u00a0Amend and extend\u00a0\u00bb (Modifier et prolonger) avec une date de d\u00e9but personnalis\u00e9e NE sont PAS prises en charge.<\/em><\/p>\n<p><strong>2. Ajoutez <u>un<\/u> code promotionnel valide et enregistrez pour appliquer les remises<\/strong><\/p>\n<p>Les codes promotionnels suivants donnent droit \u00e0 la remise de 100\u00a0% sur le chevauchement UTM\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>SG_XGS_REFRESH_GLOBAL (dur\u00e9e minimale de 3 ans) OU<\/li>\n<li>XGS_REFRESH_1Y_GLOBAL (dur\u00e9e minimale de 1 an) OU<\/li>\n<li>UTMSW_REFRESH_3M_GLOBAL (SW\/virtuel \u00e0 SW\/virtuel, dur\u00e9e minimale de 1 an)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3. Activez la licence pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une fen\u00eatre de migration plus longue<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Une fois la commande trait\u00e9e, la licence non renouvelable peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e depuis MyUTM. L\u2019application de celle-ci vous donne plus de temps pour migrer tout en maintenant la protection des clients.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les flyers promotionnels peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s depuis le Portail Partenaires \u00e0 partir de d\u00e9but avril. Certains traductions sont susceptibles de prendre plus de temps\u00a0; veuillez donc consulter la brochure en anglais si votre langue n\u2019est pas encore disponible.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>FAQ &#8211; Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Quels codes promos incluent la remise de 100\u00a0% pour la dur\u00e9e suppl\u00e9mentaire\u00a0?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>SG_XGS_REFRESH_GLOBAL (dur\u00e9e minimale de 3 ans)<\/li>\n<li>XGS_REFRESH_1Y_GLOBAL (dur\u00e9e minimale de 1 an)<\/li>\n<li>UTMSW_REFRESH_3M_GLOBAL (SW\/virtuel \u00e0 SW\/virtuel, dur\u00e9e minimale de 1 an)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Le 1er\u00a0avril, quand les modifications apport\u00e9es aux offres promotionnelles seront-elles disponibles pour l\u2019\u00e9tablissement des devis\u00a0?<br \/>\n<\/strong>Les codes promos seront mis \u00e0 jour pendant les heures ouvr\u00e9es de l\u2019heure d\u2019\u00e9t\u00e9 d\u2019Europe centrale (CEST, qui couvre la France, la Suisse et la Belgique).<\/p>\n<p><strong>Puis-je utiliser cette offre pour une op\u00e9ration \u00ab\u00a0Amend and Extend\u00a0\u00bb avec une date de d\u00e9but personnalis\u00e9e\u00a0?<br \/>\n<\/strong>Non. Les ajustements effectu\u00e9s dans notre syst\u00e8me ne prennent pas en charge l\u2019option \u00ab\u00a0Amend and Extend\u00a0\u00bb.<br \/>\nVous pouvez toutefois continuer de b\u00e9n\u00e9ficier de toutes les autres r\u00e9ductions propos\u00e9es dans le cadre de nos offres promotionnelles de 1\u00a0an et de 3\u00a0ans.<\/p>\n<p><strong>Puis-je commander la dur\u00e9e suppl\u00e9mentaire pour les clients qui ont d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 la migration\u00a0?<br \/>\n<\/strong>Cette offre n\u2019est disponible qu\u2019en combinaison avec des commandes de migration trait\u00e9es entre avril et le 30\u00a0juin 2026.<\/p>\n<p><strong>Puis-je commander la dur\u00e9e suppl\u00e9mentaire s\u00e9par\u00e9ment\u00a0?<br \/>\n<\/strong>Non. L\u2019utilisation des dur\u00e9es UTM actives est uniquement limit\u00e9e aux commandes de migration utilisant un code promotionnel.<\/p>\n<p><strong>Puis-je cumuler plusieurs dur\u00e9es pour obtenir une prolongation de l\u2019UTM plus longue\u00a0?<br \/>\n<\/strong>Non. La prolongation maximale pour tout client est de 6\u00a0mois. Aucune extension ne peut d\u00e9passer le 31\u00a0d\u00e9cembre 2026.<br \/>\nPar exemple, si la licence UTM expire le 15\u00a0mai, la prolongation maximale possible s\u2019\u00e9tend jusqu\u2019au 15\u00a0novembre 2026.<\/p>\n<p><strong>La dur\u00e9e suppl\u00e9mentaire sera-t-elle automatiquement ajout\u00e9e au devis\/\u00e0 la commande\u00a0?<br \/>\n<\/strong>Non, vous devez ajouter manuellement les abonnements UTM requis en tant que postes suppl\u00e9mentaires sur le devis et ajuster la date de fin en cons\u00e9quence.<\/p>\n<p><strong>Puis-je ajouter plus d\u2019un abonnement UTM, par exemple Network et Webserver\u00a0?<br \/>\n<\/strong>Oui, vous pouvez ajouter des postes s\u00e9par\u00e9s pour chaque abonnement UTM que le client poss\u00e8de actuellement.<\/p>\n<p><strong>J\u2019ai un devis existant et valide avec un code promotionnel non mentionn\u00e9 ci-dessus. Puis-je obtenir la dur\u00e9e suppl\u00e9mentaire\u00a0?<br \/>\n<\/strong>Non, cette offre n\u2019est valable qu\u2019en combinaison avec les codes promotionnels mentionn\u00e9s ci-dessus.<\/p>\n<p><strong>Accepterez-vous des commandes le 30\u00a0juin 2026\u00a0?<br \/>\n<\/strong>La date de fin de la promotion correspond \u00e0 la date finale \u00e0 laquelle <strong>Sophos peut traiter la commande<\/strong>. Pour garantir le traitement de vos commandes avant expiration du code promo, nous vous recommandons de les soumettre au moins une semaine avant le 30\u00a0juin 2026.<\/p>\n<p><strong>Les clients qui obtiennent la dur\u00e9e suppl\u00e9mentaire b\u00e9n\u00e9ficieront-ils d\u2019un support complet, y compris le retour mat\u00e9riel (RMA)\u00a0?<br \/>\n<\/strong>La dur\u00e9e suppl\u00e9mentaire offre un support prolong\u00e9 de m\u00eame niveau que celui dont le client dispose aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p><strong>Prolongez-vous le support \u00e0 tous les autres clients UTM\u00a0?<br \/>\n<\/strong>Non. La dur\u00e9e et le support prolong\u00e9s sont exclusivement disponibles en combinaison avec cette offre EOL finale.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Les \u00e9v\u00e9nements li\u00e9s au cycle de vie peuvent pr\u00e9senter un risque, mais ils constituent \u00e9galement une formidable opportunit\u00e9 de g\u00e9n\u00e9rer du chiffre d\u2019affaires suppl\u00e9mentaire. Dans ce cas, le code promo SG_XGS_REFRESH_GLOBAL vous offre des remises suppl\u00e9mentaires pour vous aider \u00e0 engager des conversations menant \u00e0 la vente crois\u00e9e de Sophos Email et Sophos Endpoint. En vous accordant davantage de temps pour migrer vos clients UTM, nous vous permettons de vous concentrer sur ces opportunit\u00e9s de d\u00e9veloppement, plut\u00f4t que de vous limiter \u00e0 l\u2019urgence de la migration elle-m\u00eame.<\/p>\n<p>Pour toute question suppl\u00e9mentaire, votre responsable de compte ou votre distributeur Sophos local se fera un plaisir de vous aider.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire pour votre migration en passant commande avant le 30\u00a0juin 2026.<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":30000010279,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[22,14,49,111],"coauthors":[41],"class_list":["post-10409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-products","tag-cycle-de-vie-des-produits-sophos","tag-promotions","tag-sg-utm","tag-sophos-firewall"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/en-us\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/featured-image-utm-sg-eol.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10430,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10409\/revisions\/10430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10409"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/partnernews.sophos.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}