概要
2025年 6月 18日より、Sophos UTM (SG) のお客様は、3 年間の Xstream Protection サブスクリプションと組み合わせて Sophos Firewall (SFOS) へ移行する場合、3 か月間の無料ライセンスを重複してご利用いただけます。このプロモーションは、パートナー様が移行スケジュールを管理するのを支援すると同時に、お客様に追加のインセンティブを提供し、セキュリティ保護の維持を保証します。
移行時の課題を解決
多くの Sophos UTM (SG) のお客様は、現在のライセンスの有効期限が近づくまで、あるいは切れるまで Sophos Firewall への移行を遅らせるため、パートナーにとってはスケジュール調整という課題が生じ、お客様にとってはセキュリティギャップが生じる可能性があります。
この問題を解決するため、既存の UTM サブスクリプションにオプションで 3 か月間の無料延長を提供し、新規購入した Xstream Protection ライセンスとの並行利用を可能とします。これにより、パートナー様は移行期間を延長しつつ、お客様への保護を中断することなく維持できます。
3 か月無料の重複ライセンスの取得方法
SG シリーズアプライアンスまたは UTM ソフトウェア/仮想から XGS シリーズハードウェアへ移行するお客様には、以下の既存のプロモーションコードに割引が適用されます。
- SG_XGS_3Y_Xstream_Central
- SG_XGS_3Y_Xstream_APAC
- SG_XGS_3Y_Xstream_ROW
UTM ソフトウェア/仮想から SFOS ソフトウェア/仮想に移行するお客様には、同じインセンティブを提供する新しいプロモーションコードが 6月 18日より利用可能になります。
- UTMSW_REFRESH_3M_GLOBAL
適用条件
- この特典は、2025年 6月 18日から 2026年 3月 31日まで有効です。
- Sophos UTM の契約期間は、2026年 6月 30日のサービス終了日 (EOL) 以降延長されることはありません。
- 3 か月間の無料延長は、Sophos Firewall 移行用の公式移行プロモーションコードを使用する場合にのみ適用されます。その他の条件や利用方法は認められません。
- ご購入には、Xstream Protection の 3 年以上の契約期間が含まれている必要があります。
- 見積書/注文書は、既存の移行プロモーションのすべての条件に準拠している必要があります。
- このプロモーションは、更新する製品の移行にのみ適用され、変更や延長には適用されません。
- このプロモーションは、ハードウェアおよびソフトウェアのみ/仮想移行の両方に適用されます。
- 3 か月間の UTM 契約期間の上記以外の利用はすべて禁止されており、見積書/注文書はキャンセルされます。
プロセス
- お客様の現在のサブスクリプションを契約期間 3 年で Xstream Protection に移行し、XGS シリーズハードウェアアプライアンス (該当する場合) を追加します。
- 1 つまたは複数の新しい品目として、お客様の現在の UTM サブスクリプションを 3 か月契約で見積もりに追加します。
- 該当する地域のプロモーションコードを適用します。
- 3 か月間の UTM 延長に 100% の割引が自動的に適用されます。
例：
SG 330 と FullGuard をご利用のお客様が、適切な SG_XGS_3Y_Xstream_xxx プロモーションコードを使用して、Xstream Protection がバンドルされた XGS 3300 に移行する場合。
| 製品の移行： | FullGuard SG 330 -> Xstream Protection XGS 3300 36 か月契約 (プロモーション条件に準拠) |
| XGS ハードウェア： | (新しい品目を追加) XGS 3300 セキュリティアプライアンス |
| UTM サブスクリプション： | (新しい品目を追加) FullGuard SG 330 (3 か月契約) |
| プロモーションコードを適用： | SG_XGS_3Y_Xstream_???
??? = 該当する地域のプロモーションコードの接尾辞。 |
| 適用される割引： | XGS 3300 が 99% 割引
Xstream Protection が 1% 割引 FullGuard SG 330 の 3か月契約期間が 100% 割引 |
| 開始日 | 事前見積の期日通りの更新または早期更新の場合：
Xstream Protection と 3 か月の FullGuard 契約は、元の FullGuard 契約の有効期限から 1 日後に開始されます。 |
複数の UTM/SG サブスクリプションがある場合：
- Xstream Protection への移行 (上記参照) を実施した後
- 追加の UTM/SG 更新見積の行を削除してください。
- 完了後、お客様が求める UTM/SG サブスクリプションを新しい品目として追加し、3 か月契約を選択するように調整してください。
UTM サブスクリプションは、お客様が所有する既存のサブスクリプションと一致する必要があります。また、ハードウェアの場合は、SG シリーズモデルも一致する必要があります。お客様が複数のサブスクリプションを所有している場合 (例：Network Protection と Web Protection)、それぞれのサブスクリプションを 3 か月契約の別々の品目として追加できます。
更新不可の 3 か月間 UTM ライセンスは、MyUTM からダウンロードし、通常の手順で適用する必要があります。
詳細情報および今後のご連絡について
以下のスケジュールで連絡を差し上げる予定です。
- 6月 17日：有効な Sophos UTM サブスクリプションを所有しているお客様を持つパートナー様宛てに、電子メールを送信。
- 6月 17日：FAQ を含む UTM Community への投稿。
- 6月 18日：有効な Sophos UTM サブスクリプションを所有しているすべてのお客様宛てに、電子メールを送信。
パートナーポータル内のすべてお Sophos UTM 関連コンテンツは、現在更新中です。
ご不明な点がございましたら、お近くのソフォスアカウントマネージャーまたはディストリビューターまでお問い合わせください。
